Come sincronizzare i contatti tra gli account Outlook e Gmail

Se vuoi mantenere sincronizzati gli elenchi di Outlook e Gmail (Contatti Google), ecco le opzioni migliori. Dai metodi manuali agli strumenti di terze parti che supportano la sincronizzazione automatica:

ActorDO, in quanto Assistente IA ha questa funzionalità nella nostra roadmap. Tuttavia, non è ancora stata implementata.

Sincronizzazione manuale (gratuita)

Esportare da Outlook e importare in Gmail

  1. Esporta i contatti in Outlook:
    • In Outlook, vai a File > Apri ed esporta > Importa/Esporta.
    • Scegli Esporta in un file → Valori separati da virgole (CSV) e seleziona la cartella Contatti. Salva il file CSV.
  2. Importa in Contatti Google:
    • In Gmail, apri Contatti Google, poi usa l’opzione Importa per caricare il file CSV che hai esportato.

Questo metodo funziona in entrambe le direzioni: esporta da Gmail in formato CSV (seleziona il formato «Outlook CSV») e importa in Outlook usando la stessa procedura guidata.

Strumenti e componenti aggiuntivi di terze parti (sincronizzazione automatica, a pagamento)

Se preferisci una sincronizzazione automatica senza intervento manuale, ecco alcune affidabili opzioni di terze parti:

Sync2 Cloud (di 4Team)
Supporta la sincronizzazione bidirezionale dei contatti (e anche di calendari e attività) tra Outlook e Gmail. Installalo, scegli la direzione di sincronizzazione e sincronizzerà i dati secondo la pianificazione selezionata.

gSyncing
Consente di sincronizzare contatti, voci del calendario e attività tra Outlook e Google. Supporta un'ampia gamma di versioni di Outlook e permette di programmare sincronizzazioni automatiche.

CompanionLink
È noto per l'ampia compatibilità con dispositivi e applicazioni. Consente di sincronizzare Outlook e Contatti Google, oltre a molti altri servizi, direttamente o tramite cloud.

AkrutoSync (menzionato nelle guide)
Consente la sincronizzazione automatica tra Outlook e Gmail. Per configurarla dal computer, basta collegare entrambi gli account e scegliere le opzioni di sincronizzazione.

Componenti aggiuntivi gratuiti come Outlook4Gmail, GO Contact Sync Mod e Contacts Sync
Strumenti supportati dalla community che si integrano con Outlook e consentono di sincronizzare gratuitamente i contatti con Gmail.

Google Workspace (per utenti aziendali)

Se hai un account Google Workspace (in precedenza G Suite), è consigliato Sincronizzazione di Google Workspace per Microsoft Outlook (GWSMO) Sincronizza contatti, calendario, email e altro tra Outlook e Google Workspace, sebbene con alcune limitazioni (ad esempio, la sincronizzazione di note e campi, differenze di formattazione e la necessità di ricreare manualmente le liste di distribuzione).

Tabella comparativa rapida

MetodoVantaggiSvantaggi
Importazione/esportazione manuale di CSVGratuito e supportato universalmenteNon automatico; richiede un intervento manuale
Sync2 CloudConfigurazione semplice, sincronizzazione automatica a 1 o 2 viePotrebbe essere necessaria una licenza per usufruire di tutte le funzionalità
gSyncingSincronizzazione affidabile con più versioni di OutlookSoftware a pagamento, solo per Windows
CompanionLinkAmpia compatibilità, opzioni USB/cloudA pagamento, configurazione complessa a seconda del caso d’uso
AkrutoSyncAutomatico ed efficienteA pagamento, strumento meno conosciuto
Componenti aggiuntivi gratuitiGratuito, integrato in OutlookPotrebbe non offrire funzionalità avanzate o aggiornamenti
GWSMO (Workspace)Sincronizzazione completa all’interno dell’ecosistema WorkspaceSolo per Google Workspace; sono previste alcune limitazioni

Consigli:

  • Devi trasferirli una sola volta? Usa il metodo manuale di esportazione/importazione CSV.
  • Vuoi una sincronizzazione continua senza complicazioni? Ottime opzioni: Sync2 Cloud oppure gSyncing.
  • Hai un budget limitato? Prova i componenti aggiuntivi gratuiti per Outlook (ad es., Outlook4Gmail).
  • Usi Google Workspace? Configura GWSMO per un'integrazione perfetta.

Hai competenze tecniche? Scopriamo le soluzioni open source per sincronizzare Outlook e Gmail

1. GO Mod di sincronizzazione dei contatti

  • Uno strumento consolidato, open source progettato appositamente per mantenere sincronizzati Outlook e Contatti Google, con supporto per foto, categorie, note e persino elementi del calendario.
  • È sottoposto a manutenzione attiva; l'ultima versione (4.2.1) è stata rilasciata ad aprile 2025.SourceForge
  • Funziona su Windows (richiede .NET 4.7.2), supporta le versioni di Outlook dalla 2003 alla 365 e offre l'autenticazione OAuth2, così non devi nemmeno memorizzare la password.

2. Sincronizzatore CalDav di Outlook

  • Un altro gratuito e open source Plugin di Outlook che sincronizza i contatti (oltre a calendari e attività) con qualsiasi CardDAV oppure CalDAV server, inclusi Contatti Google e Google Calendar.
  • Compatibile con un'ampia gamma di versioni di Outlook: da Office 2007 a 365.

Se usi Gmail o Outlook e vuoi un assistente virtuale basato sull'IA che ti aiuti a usare questi strumenti, dai un'occhiata ad ActorDO. È gratuito.

Ciao, sono ACTOR, progettato per semplificare la vita di professionisti impegnati come te.

La mia missione è essere il miglior partner digitale che tu abbia mai avuto: aiutarti a tenere sotto controllo i tuoi impegni, gestire le email o concentrarti su ciò che conta davvero.

Video: come iniziare

Imparo e miglioro costantemente perché voglio capire meglio le tue esigenze a ogni interazione.

Considerami il tuo copilota fidato: sono qui per ridurre lo stress e restituirti un po’ del tuo tempo prezioso.
Insieme porteremo a termine la tua lista di cose da fare, manterremo tutto in ordine e renderemo ogni giornata più produttiva.

Lascia che mi occupi delle piccole cose, così potrai concentrarti sul quadro generale. Pronto a rendere la tua giornata più semplice? Cominciamo!

Prova qui

Nota: i confronti e le informazioni presenti in questo articolo/pagina si basano su informazioni disponibili pubblicamente e potrebbero non essere del tutto esaustivi. Tutti i nomi di prodotti e marchi menzionati sono marchi commerciali o marchi registrati dei rispettivi proprietari.